ソビエト連邦の政府例文帳に追加

the government of the Soviet Union発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト連邦という国例文帳に追加

a country called Soviet Union発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ソビエト連邦の首都例文帳に追加

the capital of Russia, called Moscow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ソビエト連邦の終わり例文帳に追加

the demise of the Soviet Union - Eゲイト英和辞典

ソビエト連邦の崩壊例文帳に追加

the fall of the Soviet Union - Eゲイト英和辞典

1917年ソビエト連邦例文帳に追加

1917: Soviet Union発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソビエト社会主義共和国連邦.例文帳に追加

the Union of Soviet Socialist Republics発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ソビエト連邦の共産主義例文帳に追加

Soviet communism発音を聞く  - 日本語WordNet

ドイツとソビエト連邦との戦争例文帳に追加

a war between Germany and the U.S.S.R.発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ソビエト連邦軍、平壌進駐例文帳に追加

The Soviet Union army occupied Pyongyang.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共和国は、ソビエト連邦に連邦化された例文帳に追加

The republics federated to become the Soviet Union発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト連邦はリトアニアを占拠しようとした。例文帳に追加

The Soviet Union tried to occupy Lithuania.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は１９５０年代にソビエト連邦へ逃亡した。例文帳に追加

He defected to the Soviet Union in the 1950's. - Tatoeba例文

私はソビエト連邦のことはまったく知らない。例文帳に追加

I don't know about the USSR at all. - Tatoeba例文

ソビエト連邦の物理学者と反体制者例文帳に追加

Soviet physicist and dissident発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト連邦科学アカデミーという学術機関例文帳に追加

an academic institution called {Soviet Science Academy}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ドイツとソビエト連邦との間の不可侵条約例文帳に追加

a nonaggression pact between Germany and the U.S.S.R.発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本という国とソビエト連邦という国例文帳に追加

Japan and the Soviet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カフカスという,ソビエト連邦南西部にある地域例文帳に追加

the region between the Black and the Caspian Sea, called Caucasia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ソビエト社会主義共和国連邦という国例文帳に追加

a country named the Union of Soviet Socialist Republics発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クレムリンという,ソビエト連邦の政府例文帳に追加

the government of the Soviet regime, called Kremlin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は１９５０年代にソビエト連邦へ逃亡した。例文帳に追加

He defected to the Soviet Union in the 1950's.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はソビエト連邦のことはまったく知らない。例文帳に追加

I don't know about the USSR at all.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ソビエト連邦対日参戦、豆満江を越える。例文帳に追加

The Soviet Union entered the war against Japan, and went over the Tumen River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロシア連邦の内部の防諜機関およびソビエト連邦KGBの後継者例文帳に追加

the internal counterintelligence agency of the Russian Federation and successor to the Soviet KGB発音を聞く  - 日本語WordNet

ソ連の政治家で、ソビエト連邦の大統領になった（1906年−1982年）例文帳に追加

Soviet statesman who became president of the Soviet Union (1906-1982)発音を聞く  - 日本語WordNet

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。例文帳に追加

U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. - Tatoeba例文

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。例文帳に追加

USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. - Tatoeba例文

ソビエト連邦の政治家で、スターリンを弾劾した首相（1894年−1971年）例文帳に追加

Soviet statesman and premier who denounced Stalin (1894-1971)発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト社会主義共和国連邦の各級の権力機関例文帳に追加

a ruling organization at any of various levels in the former U.S.S.R.発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ソビエト社会主義連邦を樹立させた,三月革命と十一月革命例文帳に追加

the revolutions in 1917 that established the Soviet Union発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。例文帳に追加

U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ウズベキスタン共和国はかつてソビエト連邦の一部でした。例文帳に追加

The Republic of Uzbekistan was formerly part of the Soviet Union.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1991年12月のソビエト連邦崩壊前にソビエト社会主義共和国だった国家で構成された同盟例文帳に追加

an alliance made up of states that had been Soviet Socialist Republics in the Soviet Union prior to its dissolution in Dec 1991発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト連邦が日ソ中立条約を一方的に破棄して対日参戦。例文帳に追加

The Soviet Union one-sidedly broke the Soviet-Japanese Neutrality Pact and participated in the war against Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカは、イギリスとソビエト連邦と共にヨーロッパのドイツのナチ脅威に対して戦った。例文帳に追加

The United States fought with Britain and the Soviet Union against the German Nazi threat in Europe. - Weblio Email例文集

ソビエト連邦に誘導する教義を提供したレーニンの政治的および経済的な理論例文帳に追加

the political and economic theories of Lenin which provided the guiding doctrine of the Soviet Union発音を聞く  - 日本語WordNet

1980年代にアフガニスタンでソビエト連邦と戦ったパキスタンのイスラム原理主義者のグループ例文帳に追加

an Islamic fundamentalist group in Pakistan that fought the Soviet Union in Afghanistan in the 1980s発音を聞く  - 日本語WordNet

かつてのソビエト社会主義共和国連邦を構成していた国の1つ（1922年−1991年）例文帳に追加

one of the states that formerly made up the former Union of Soviet Socialist Republics (1922-1991)発音を聞く  - 日本語WordNet

共産党のロシア人創設者で，ロシア革命の指導者で，ソビエト連邦の最初の指導者（1870-1924年）例文帳に追加

Russian founder of the Bolsheviks and leader of the Russian Revolution and first head of the USSR (1870-1924)発音を聞く  - 日本語WordNet

ソビエト連邦では、1960年代半ば、モスクワの大学にはじめて空手部が設立された。例文帳に追加

In the USSR, the first karate club was set up at a university in Moscow in the mid-1960s.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正11年（1922年）：ソビエト連邦成立、日本共産党結成、アルベルト・アインシュタイン博士来日例文帳に追加

1922: Foundation of the Soviet Union, formation of the Japanese Communist Party, Dr. Albert EINSTEIN's visit to Japan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1961年（昭和36年）6月21日姉妹都市提携-日露（当時はソビエト連邦）間で初の提携例文帳に追加

Sister-city affiliation established on June 21, 1961: first sister-city affiliation between Japan and Russia (then part of the Soviet Union)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、冷戦崩壊後は旧ソビエト連邦諸国や中国、インド等がこの世界市場に加わった。例文帳に追加

Since then, however, China, India and the former Soviet republics have joined the consumption market. - 経済産業省